Links

5. Seifenkistenrennen

(dg) Rund 50 Kinder rasten am Sonntag, 18. August bei herrlichem Sonnenschein mir ihren bunten Kisten drei Mal die 900m lange Rennstrecke auf der Vogelsangstrasse vom Lättenhof zum Dorfplatz hinunter. Rund 200m Leitplanken, 180 Autopneus, 100 Strohballen und 50 Molankegel waren nötig um die Strecke zu sichern und die zahllosen Tore und Schikanen aufzubauen.

Am besten meisterten die Jubiläumstrecke in der Formel 1 (Jahrgang 1987-1990): 1. Patrick Ott 3:02:54, 2. Raphael Keller 3:10:27 und 3. Mathias Gehrig 3:13:51. In der Formel 2 (Jg. 1991-1993): 1. Andreas Gehrig 3:18:05, 2. Lino Hahn 3:22:87 und 3. Elio Keller 3:28:66. In der Formel 3 (Jg. 1994-1996): 1. Nicola Keller 3:35:81, 2. Davis Knecht 4:09:09 und 3. Franca Keller 4:40:49. Die kompletten Ranglisten sowie Fotos sind auf der Homepage unter www.gplengnau.ch abrufbar.

Aber auch 5 grosse Lengnauer wagten sich in einer eigenen Gewichtsklasse auf die Piste: Astrid Andermatt, Rita Hanselmann und Silvia Huber nahmen es mit Kurt Schmid und Roy Oppenheim im Promirennen auf. Hier gewann die Gemeinde, vor der Wirtschaft und dem Kanton. Wer diese Reihenfolge bei der Einlaufwette richtig tippte, gewann den Jackpot. Zwei Lengnauer taten dies und so gewann jeder von ihnen über CHF 120.

Auch dieses Jahr wurde wieder unter allen Fahrern ein Spezialpreis verlost: ein Reisegutschein mit dem Globibus im Wert von rund CHF 150. Judith Burger amtete als Glücksfee und zog die Startnummer von Caroline Henssler. Was für ein Zufall, denn schon im Vorjahr gewann Caroline den Spezialpreis, damals war ihre kleine Schwester Sophie die Glücksfee. Bei dieser Glücksträhne sollte die Familie Henssler vielleicht ihr Glück einmal im Casino Baden versuchen.

Die folgenden Firmen und Privatpersonen unterstützten die 5th Lengnau Open Seifenkisten Championships. Aus Lengnau: Affentranger Reparatur & Service GmbH, Basler Versicherung, Domaco AG, Döttimmob Architektur GmbH, Ehrismann Garage, Etter Metallbau GmbH, Metzgerei Felder, Stefan Müller, Neumeyer AG, Raiffeisenbank, Restaurant Paradies, SVL Sportvereine, Trattoria Carpaccio, Alain Tüscher, VOLG und Werbebüro Laube. Aus der Region: Arbitrium Finanz AG, Zürich; Bernetwork Consulting AG, Nürensdorf; Fitnesscenter Baden; Frei IT Consulting, Baar; Miraculix Treuhand GmbH, Baden-Dättwil; Pro Juventute, Bezirk Zurzach; Robert Reinert, Leuggern; Die Schweizerische Post, Interlaken; Sanitär Schaffner, Oberrohrdorf; Saturn Garage, Sünikon sowie Skyline Architecture, Zürich.

Das Seifenkisten OK dankt allen Sponsoren und Helfern herzlich für ihre Unterstützung, der Pro Juventute für die Organisation des Kinderprogramms beim Schulhaus Dorf sowie Ivan und dem Team vom Rest. Paradies für die gute und reibungslose Verpflegung der Fahrer, Helfer und Gäste. Ein besonderer Dank gilt Albert Suter für die ganze Verkabelung der 900m langen Strecke und der Eugen Schneider AG für den Transport der Abschrankungen.

* * * * * * *

Lengnauer Zytig - August 2002

5th Lengnau Open

Seifenkisten Championships

Sonntag, 18. August 2002

(dg) Die spektakuläre Jubiläumsrennstrecke auf der Vogelsangstrasse mit Start beim Lättenhof und Ziel auf dem Dorfplatz verspricht Action pur. Der Trainingslauf (Warm-Up) beginnt um 09.30 Uhr, anschliessend folgt um 11.00 Uhr der erste der beiden Wertungsläufe. Nach einer kurzen Mittagspause heisst es für die FahrerInnen um 13.30 Uhr: Start frei zum 2. Lauf.

Aber auch für die Zuschauer wird einiges geboten. Nach dem Rennen der Kinder startet um 15.00 Uhr das Promirennen. Rita Hanselmann, Silvia Huber, Roy Oppenheim und weitere Überraschungsgäste werden sich in die rasenden Kisten setzen und mutig in die Tiefe stürzen. Wer dabei auf den richtigen Zieleinlauf wettet, gewinnt den Jackpot.

Im Grand Prix Zelt des Restaurant Paradies kann man den ganzen Tag seinen Hunger und Durst stillen und sitzt an vorderster Front direkt beim Zieleinlauf. Die Pro Juventute des Bezirkes Zurzach organisiert mit Helfern ein tolles Kinderprogramm mit vielen Attraktionen für alle kleinen und grossen Besucher in der Turnhalle Dorf.

Die Vogelsangstrasse sowie alle Einmündungen vom Dorfplatz bis zum Lättenhof bleiben den ganzen Tag für den Verkehr gesperrt. Der Durchgangsverkehr wird via Surbtalstrasse und Vogelsang umgeleitet. Sperrungen und Umfahrungen werden signalisiert. Wir danken den Anwohnern für ihr Verständnis.

Die folgenden Firmen und Privatpersonen unterstützen die 5th Open Seifenkisten Championships. Aus Lengnau: Affentranger Reparatur & Service GmbH, Basler Versicherung, Domaco AG, Döttimmob Architektur GmbH, Etter Metallbau GmbH, Metzgerei Felder, Stefan Müller, Neumeyer AG, Raiffeisenbank, Restaurant Paradies, SVL Sportvereine, Trattoria Carpaccio, Alain Tüscher, VOLG und Werbebüro Laube. Aus der Region: Arbitrium Finanz AG, Zürich; Bernetwork Consulting AG, Nürensdorf; Frei IT Consulting, Baar; Miraculix Treuhand GmbH, Baden-Dättwil; Pro Juventute, Bezirk Zurzach; Robert Reinert, Leuggern; Die Schweizerische Post, Interlaken; Sanitär Schaffner, Oberrohrdorf; Saturn Garage, Sünikon sowie Skyline Architecture, Zürich.

Das Seifenkisten OK dankt allen Sponsoren herzlich für ihren Beitrag zur Förderung dieses sportlichen Familienanlasses.

* * * * * * *

Lengnauer Zytig Juli 2002

Seifenkisten Jubiläumsrennen am Sonntag, 18. August

(dg) Sie haben noch keine Seifenkiste? Jetzt bleibt noch genügend Zeit sich mit ihren Kindern, Rohmaterial, Bauplan und viel Elan in den Keller oder in die Garage zu stürzen und mit dem Bau einer Seifenkiste zu beginnen.
Sie haben zwei linke Hände? Macht nichts – sprechen sie mit ihrem Nachbarn und bilden Sie eine Arbeitsgemeinschaft, das gibt im schlechtesten Fall zumindest vier linke Hände...
Bausätze und Tipps erhalten Sie bei Niklaus Meienberger, 9607 Mosnang unter Tel. 071 – 983 12 92 oder direkt via Homepage: www.seifenkisten.ch. Und dasselbe gibt's auch bei der .igros (M ist bei der Expo) im Do it – Bereich und auf deren Homepage unter: www2.migros.ch/doit/seifenkisten.
Das komplette Informationspaket mit Anmeldung, Rennreglement, Bezugsquellen für Bausätze, Montagevarianten und Streckenplan kann bei René Keller, Rebenstrasse 7 unter Tel. 056 241 10 46 oder via Email unter info@gplengnau.ch kostenlos angefordert werden. Also, Achtung, fertig, los...

* * * * * * *

Lengnauer Zytig Mai 2002

Seifenkistenrennen - Neue Strecke zum Jubiläum

(dg) Noch mehr und vor allem auch längeren Spass verspricht die neue spektakuläre Rennstrecke. Start ist beim Lättenhof und dann geht's auf der Vogelsangstrasse rasant rund 900m hinunter bis zum Zieleinlauf direkt beim Dorfplatz. Natürlich wird auch dieses Jahr Sicherheit gross geschrieben. Und einige Schikanen sowie reichlich Strohballen helfen das Tempo drosseln.
Rocco und seine Crew vom Restaurant Paradies werden am Renntag für das leibliche Wohl der Fahrer, Helfer und Besucher besorgt sein.
Das Seifenkisten OK heisst den neuen Webmaster Roberto Suter aus Lengnau herzlich willkommen. Auf der von ihm neu aktualisierten Homepage findet man jetzt das komplette Informationspaket mit Anmeldung, Rennreglement, Bezugsquellen für Bausätze, Montagevarianten und Streckenplan sowie Fotos und Ranglisten der Vorjahre.
Also wer sich für den 18. August noch einen Startplatz sichern will, kann dies jetzt online auf der Homepage unter www.gplengnau.ch oder konventionell bei René Keller via Tel. 056 241 10 46 tun.

* * * * * * *

Lengnauer Zytig April 2002

(dg) Das diesjährige Jubiläumsrennen findet am Sonntag, 18. August 2002 statt. Die Gelegenheit für alle Mädchen und Jungen der Region, die neue Rennstrecke mit ihren selbst gebastelten Kisten herunter zu rasen.

Nach dem Trainingslauf (Warm-up) folgen die zwei Wertungsläufe. Die Championships werden in drei Alterskategorien ausgetragen. Die neue Jubiläumsrennstrecke mit Ziel beim Dorfplatz und das attraktive Rahmenprogramm versprechen auch heuer wieder Action pur und gute Unterhaltung.

Wie gewohnt wird der Sicherheit für Fahrer und Zuschauer bezüglich Streckensicherung und Ausrüstungsvorschriften. grosse Beachtung geschenkt.

Die Kriterien für die Teilnahme sind: Die PilotenInnen müssen zwischen 1987 und 1996 geboren sowie im Bezirk Zurzach oder Baden wohnhaft sein. Bei genügender Nachfrage gibt’s auch dieses Jahr wieder eine Gästekategorie. Um ein faires Rennen zu garantieren, sind alle weiteren Bedingungen wie Bauvorschriften, Ausrüstung etc. in einem Reglement festgehalten, das allen Teilnehmern abgegeben wird.

Sie haben noch keine Seifenkiste? Jetzt bleibt noch genügend Zeit sich mit ihren Kindern, Rohmaterial, Bauplan und viel Elan in den Keller oder in die Garage zu stürzen und mit dem Bau einer Seifenkiste zu beginnen.

Das komplette Informationspaket mit Anmeldung, Rennreglement, Bezugsquellen für Bausätze, Montagevarianten und Streckenplan kann bei René Keller, Rebenstrasse 7 unter Tel. 056 241 10 46 oder via Email unter info@gplengnau.ch kostenlos angefordert werden. Also, Achtung, fertig, los...